ما الذي يقابل .. هذا المثل بالعربي ؟

Question

(You can lead a horse to water, but you can’t make him drink it)

Answer 1

( يمكنك أن تقود الحصان إلى الماء ، لكن لا يمكنك أن تجعله يشرب )

Answer 2

بإمكانك إنارة الطريق للآخرين وإرشادهم، إرغامهم ليس من شأنك